Gizlilik Politikası
Bu Gizlilik Politikası, Zaaring mobil uygulamasının ("Uygulama", "Zaaring", "biz") kişisel verilerinizi nasıl topladığını, kullandığını, sakladığını ve paylaştığını açıklar. Zaaring'i kullanarak bu politikayı kabul etmiş sayılırsınız.
1. Veri Sorumlusu
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında veri sorumlusu aşağıda belirtilen bireysel geliştiricidir. Zaaring şu anda bireysel bir geliştirici tarafından yürütülmektedir; ileride tüzel kişilik kurulması halinde bu bilgi güncellenecektir.
Veri Sorumlusu: Zaaring (bireysel geliştirici tarafından yürütülmektedir)
E-posta: info@zaaring.com
Ülke: Türkiye
2. Uygulamanın Yaş Sınırı
Zaaring 18 yaş ve üzeri kullanıcılar için tasarlanmıştır. 18 yaşından küçük kişilerin Uygulamayı kullanması veya hesap oluşturması yasaktır. 18 yaşından küçük olduğunu öğrendiğimiz hesapları gecikmeksizin sileriz.
3. Topladığımız Kişisel Veriler
3.1. Hesap Bilgileri
Kayıt sırasında aşağıdaki bilgileri toplarız:
- E-posta adresi — hesap oluşturma, giriş ve iletişim için.
- Şifre — hiçbir zaman açık metin olarak saklanmaz; endüstri standardı tek yönlü özetleme (hash) yöntemiyle saklanır.
- Ad ve soyad — profilinizde ve oluşturduğunuz aktivitelerde diğer kullanıcılara gösterilir.
3.2. Google ile Giriş
Google hesabınızla giriş yapmayı tercih ederseniz Google'dan e-posta adresinizi ve genel profil bilgilerinizi (isim) alırız. Google şifrenizi görmez veya saklamayız.
3.3. Konum Verisi
Uygulamanın temel işlevi olan aktivite oluşturma ve konuma dayalı keşif için cihaz konumunuza erişim izni isteriz. Konum verisi aşağıdaki amaçlarla kullanılır:
- Oluşturduğunuz aktivitelerin konumunu kaydetmek,
- Size yakın aktiviteleri harita üzerinde göstermek,
- Harita üzerinde buluşma noktası seçmenizi sağlamak.
Konum verisi yalnızca uygulama aktif kullanımdayken toplanır. Konum geçmişinizi saklamayız; yalnızca oluşturduğunuz aktivitelere bağlı konum koordinatları kaydedilir.
3.4. Aktivite İçerikleri
Uygulamada oluşturduğunuz aktivitelere ait başlık, açıklama, kategori, tarih, saat ve konum bilgileri Zaaring sunucularında saklanır ve diğer kullanıcılara uygulamanın tasarımı gereği görünür kılınır.
3.5. Teknik Veriler
Uygulama çalışırken aşağıdaki teknik verileri toplayabiliriz:
- Cihaz türü ve işletim sistemi sürümü,
- Uygulama sürümü,
- IP adresi,
- Hata kayıtları (uygulama kapanması durumunda teşhis için).
3.6. Toplamadığımız Veriler
Şu an itibarıyla aşağıdaki verileri toplamıyoruz:
- Doğum tarihi, cinsiyet, telefon numarası gibi hassas kimlik bilgileri,
- Kişiler, fotoğraflar, mesajlar gibi cihaz içeriği,
- Kullanıcı davranışı analitiği (Google Analytics, Firebase Analytics veya benzeri araçlar kullanılmamaktadır),
- Reklam tanımlayıcıları.
4. Verilerin İşlenme Amaçları
Kişisel verilerinizi aşağıdaki amaçlarla işleriz:
- Hesabınızı oluşturmak ve yönetmek,
- Aktivite oluşturma, keşfetme ve katılma hizmetlerini sunmak,
- Uygulamanın güvenliğini ve bütünlüğünü sağlamak,
- Teknik sorunları tespit etmek ve çözmek,
- Yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek,
- Uygulama kullanıcıları arasında güvenli bir ortam sağlamak (kural ihlallerini incelemek dahil).
5. Verilerin Hukuki Dayanağı
KVKK'nın 5. maddesi uyarınca kişisel verileriniz aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:
- Sözleşmenin kurulması ve ifası (hesap oluşturma, hizmet sunumu),
- Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi,
- Açık rızanızın bulunması (konum verisi için),
- Meşru menfaat (uygulama güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi).
6. Verilerin Paylaşımı
Kişisel verilerinizi üçüncü kişilere satmayız. Veriler yalnızca aşağıdaki durumlarda ve asgari ölçüde paylaşılır:
6.1. Diğer Kullanıcılar
Profilinizde gösterdiğiniz ad ve oluşturduğunuz aktivitelerin bilgileri uygulama tasarımı gereği diğer kullanıcılara görünür.
6.2. Hizmet Sağlayıcılar
- Google Maps Platform: Harita görüntüleme ve konum hizmetleri için Google'a anlık konum ve harita sorgusu gönderilir. Google'ın kendi gizlilik politikası geçerlidir: policies.google.com/privacy
- Google Identity Platform: Google ile Giriş özelliğini kullanırsanız Google tarafından sağlanan kimlik hizmeti devreye girer.
- Sunucu altyapısı: Veriler Avrupa'daki sunucularda barındırılır.
6.3. Yasal Zorunluluk
Yetkili mahkeme, savcılık veya idari makamların hukuka uygun talepleri halinde verilerinizi paylaşmak zorunda kalabiliriz.
7. Verilerin Saklanma Süresi
Hesabınız aktif olduğu sürece verileriniz saklanır. Hesabınızı sildiğinizde kişisel verileriniz 30 gün içinde sistemlerimizden kalıcı olarak silinir. Yasal yükümlülükler (mahkeme kararı, dava süreci vb.) gerektirdiği durumlarda ilgili veriler yasal saklama süresi boyunca tutulabilir.
Hesabınızı silmek için: zaaring.com/account-delete
8. Verilerin Uluslararası Aktarımı
Sunucularımız şu an Avrupa'da (AB üyesi ülkelerde) bulunmaktadır. Google Maps ve Google Identity hizmetleri için verileriniz Google'ın dünya çapındaki altyapısına aktarılabilir. Bu aktarımlar Google'ın kendi veri koruma standartlarına tabidir.
9. Veri Güvenliği
Verilerinizi korumak için uygun teknik ve idari tedbirleri alırız:
- Tüm veri iletişimi HTTPS/TLS ile şifrelenir,
- Şifreler tek yönlü hash algoritmaları ile saklanır,
- Sunuculara erişim yetkilendirme ile sınırlıdır,
- Düzenli güvenlik güncellemeleri uygulanır.
Ancak internet üzerinden iletilen hiçbir veri %100 güvenli değildir. Veri güvenliği için makul tedbirleri alırız fakat mutlak güvenliği garanti edemeyiz.
10. Haklarınız (KVKK Madde 11)
Kişisel verileriniz üzerinde aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- İşleme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Verilerin yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme,
- Verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Yapılan işlemlerin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- Otomatik sistemlerle analiz edilerek aleyhinize bir sonuç çıkarılmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğranması durumunda tazminat talep etme.
Bu haklarınızı kullanmak için info@zaaring.com adresine yazılı başvuruda bulunabilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
11. GDPR Hakları
Avrupa Birliği'nde ikamet ediyorsanız GDPR kapsamında veri erişimi, düzeltme, silme ("unutulma hakkı"), taşınabilirlik ve işlemeye itiraz haklarına sahipsiniz. Bu haklarınızı kullanmak için yukarıdaki iletişim bilgilerinden bize ulaşın.
12. Çocukların Gizliliği
Zaaring 18 yaş altı kullanıcılara yönelik değildir ve bu yaş grubundan bilerek veri toplamayız. 18 yaşından küçük bir kullanıcıya ait veri topladığımızı öğrenirsek, bu veriyi gecikmeksizin sileriz. Bu durumda safety@zaaring.com adresine bildirim yapabilirsiniz.
13. Politika Değişiklikleri
Bu Gizlilik Politikası zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişiklikler olduğunda uygulama içinde veya e-posta yoluyla bilgilendirme yapılır. Son güncelleme tarihi sayfanın başında yer alır. Değişikliklerden sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz güncellenmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.
14. İletişim
Gizlilik Politikası ile ilgili sorularınız veya talepleriniz için:
E-posta: info@zaaring.com
Güvenlik & Kötüye Kullanım: safety@zaaring.com
Privacy Policy
This Privacy Policy explains how the Zaaring mobile application ("the App", "Zaaring", "we") collects, uses, stores, and shares your personal data. By using Zaaring, you agree to this Policy.
1. Data Controller
Under the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 ("KVKK") and the EU General Data Protection Regulation ("GDPR"), the data controller is the individual developer listed below. Zaaring is currently operated by an individual developer; this information will be updated if a legal entity is established.
Data Controller: Zaaring (operated by an individual developer)
Email: info@zaaring.com
Country: Turkey
2. Age Restriction
Zaaring is designed for users aged 18 and older. Persons under 18 are not permitted to use the App or create an account. Accounts that we learn belong to users under 18 will be deleted without delay.
3. Personal Data We Collect
3.1. Account Information
When you register, we collect:
- Email address — for account creation, sign-in, and communication.
- Password — never stored in plain text; stored using industry-standard one-way hashing.
- First and last name — displayed on your profile and on activities you create.
3.2. Sign in with Google
If you choose to sign in with your Google account, we receive your email address and basic profile information (name) from Google. We do not see or store your Google password.
3.3. Location Data
We request access to your device location to support the App's core functions — creating activities and discovering activities near you. Location data is used to:
- Record the location of activities you create,
- Display activities near you on the map,
- Allow you to pick a meeting point on the map.
Location data is only collected while the App is in active use. We do not track your location history; only the coordinates attached to activities you create are stored.
3.4. Activity Content
Titles, descriptions, categories, dates, times, and locations of activities you create are stored on Zaaring servers and, by design of the App, are visible to other users.
3.5. Technical Data
While the App is running, we may collect:
- Device type and operating system version,
- App version,
- IP address,
- Error logs (to diagnose app crashes).
3.6. Data We Do Not Collect
We do not currently collect:
- Sensitive personal data such as date of birth, gender, or phone number,
- Device content such as contacts, photos, or messages,
- User behavior analytics (we do not use Google Analytics, Firebase Analytics, or similar tools),
- Advertising identifiers.
4. Purposes of Processing
We process your personal data for the following purposes:
- Creating and managing your account,
- Providing activity creation, discovery, and participation services,
- Ensuring the security and integrity of the App,
- Detecting and resolving technical issues,
- Complying with our legal obligations,
- Maintaining a safe environment for App users (including investigating violations of our rules).
5. Legal Basis for Processing
Under KVKK Article 5 and GDPR Article 6, we rely on the following legal bases:
- Performance of a contract (account creation, service delivery),
- Compliance with a legal obligation,
- Your explicit consent (for location data),
- Legitimate interest (App security, preventing misuse).
6. Data Sharing
We do not sell your personal data to third parties. Data is shared only as follows and only to the extent necessary:
6.1. Other Users
The name on your profile and the details of activities you create are visible to other users by design.
6.2. Service Providers
- Google Maps Platform: Used for map display and location services. Real-time map queries and coordinates are sent to Google. Google's own privacy policy applies: policies.google.com/privacy
- Google Identity Platform: If you use Sign in with Google, Google's identity service is involved.
- Server infrastructure: Data is hosted on servers located in Europe.
6.3. Legal Requirements
We may be required to share your data in response to lawful requests from courts, prosecutors, or administrative authorities.
7. Data Retention
Your data is retained for as long as your account is active. When you delete your account, your personal data is permanently removed from our systems within 30 days. Where required by law (court order, legal proceedings, etc.), relevant data may be retained for the statutory retention period.
To delete your account: zaaring.com/account-delete
8. International Data Transfers
Our servers are currently located in Europe (EU member states). For Google Maps and Google Identity services, your data may be transferred to Google's global infrastructure. Such transfers are subject to Google's own data protection standards.
9. Data Security
We implement appropriate technical and administrative measures to protect your data:
- All communication is encrypted with HTTPS/TLS,
- Passwords are stored with one-way hashing algorithms,
- Access to servers is restricted via authentication,
- Regular security updates are applied.
However, no transmission over the internet is 100% secure. We take reasonable measures but cannot guarantee absolute security.
10. Your Rights (KVKK Article 11)
You have the following rights regarding your personal data:
- To learn whether your data is being processed,
- To request information if it is,
- To learn the purpose of processing and whether data is used in accordance with that purpose,
- To know the third parties to whom data is transferred domestically or internationally,
- To request correction of incomplete or inaccurate data,
- To request deletion or destruction of your data,
- To request notification of the above actions to third parties to whom data has been transferred,
- To object to a result based solely on automated analysis,
- To claim compensation for damages arising from unlawful processing.
To exercise these rights, submit a written request to info@zaaring.com. We respond within 30 days at the latest.
11. GDPR Rights
If you are a resident of the European Union, under GDPR you have rights including access, rectification, erasure ("right to be forgotten"), data portability, and the right to object to processing. To exercise these rights, contact us using the details above.
12. Children's Privacy
Zaaring is not directed at users under 18 and we do not knowingly collect data from this age group. If we learn that we have collected data from a user under 18, we will delete such data without delay. You can report such cases to safety@zaaring.com.
13. Changes to This Policy
This Privacy Policy may be updated from time to time. When significant changes occur, we will provide notice through the App or via email. The last-updated date appears at the top of this page. Continued use of the App after changes means you accept the updated policy.
14. Contact
For questions or requests related to this Privacy Policy:
Email: info@zaaring.com
Safety & Abuse: safety@zaaring.com